Дом и дача Roomble.com 2015-06-19T10:00:00+00:00 Очаровательный домик во французском стиле Можно ли обставить небольшой дом в одной гамме так, чтобы результат не был скучным? Сегодня мы расскажем об интерьере, в котором тонкий подход дизайнера позволил соединить старое и новое функционально и с истинно французским шиком Очаровательный домик во французском стиле https://cdn8.roomble.com/wp-content/uploads/2015/import/4af660661d4b449910b9523c46357715367c92e5.jpg

Очаровательный домик во французском стиле

Можно ли обставить небольшой дом в одной гамме так, чтобы результат не был скучным? Сегодня мы расскажем об интерьере, в котором тонкий подход дизайнера позволил соединить старое и новое функционально и с истинно французским шиком

В XVI веке в этом увитом глициниями каменном доме с флюгером-петухом, недалеко от Версаля, резиденции французских королей, жил деревенский священник. В XIX веке здесь поселился Пьер — инженер на пенсии и его жена Катрин. Планы на время заслуженного отдыха — наслаждение природой и общение с внучками. Обустроить убежище помогла дизайнер Катрин Сандин (Catherine Sandin), и получилоcь так красиво, что сама Мария-Антуанетта не отказалась бы отдохнуть здесь душой от пышности и блеска дворцовых покоев.

Катрин Сандин, дизайнер и декоратор

Юрист по образованию и декоратор по призванию, Катрин живёт и работает в Версале. Её девиз: «красота не имеет границ, она вне времени». Любимые идеи дизайна: элегантность деталей интерьера XVIII века в современных реалиях и густавианский стиль (трактовка идей ампира от шведского короля Густава, вдохновлённого визитом в Версальский дворец), утончённый и изысканный, но сдержанный подход к декору.

catherine-sandin.com

Катрин — отличный специалист по приданию мебели и поверхностям эффекта старины. Тёмная деревянная обшивка стен столовой дома, открытые балки и дверные проёмы были обработаны специальными составами, отшлифованы и осветлены — так интерьер стал легче и просторнее. Книжные шкафы у окна рядом с низким диваном скрыты льняными занавесками.

Очаровательные детали декора — модель парусника, старинные открытки и пейзажи — создают ностальгическую атмосферу неторопливого уклада жизни, который так подходит старомодным хозяевам дома. Кстати, едва ли не единственный яркий цвет в светлом интерьере — зелёный, мы видим его в декоративных бутылках и цветочных композициях.

Изящные линии характерного для французского стиля столика, найденного хозяевами в сарае и отреставрированного, подчёркивает округлое, мягкое светло-серое кресло. Хрустальная люстра над столом наполняет комнату солнечными зайчиками. Обратите внимание на интересную декоративную подвеску в виде птицы.

Кухонный фартук с актуальным бело-малиновым узором в клетку оттеняет текстиль с рисунком жуи, из которого сделаны шторы и сиденья — это одноцветный принт, изображающий сцены из сельской жизни на белом или кремовом фоне, вошедший в моду во Франции в XVIII веке. Винтажный садовый столик и складные стулья соседствуют с современной бытовой техникой и светильником индустриального стиля.

Светлая ванная комната с мансардным окном отделана тоже довольно современно, но детали — например открытые состаренные балки и антикварные держатели полотенец — отдают дань прошлому дома.

На втором этаже дома находится спальня хозяев и комната их внучек. Изголовья кроватей девочек сделаны из старых деревянных ставен и украшены органзой и медальоном с портретом королевы Марии-Антуанетты — своеобразной «покровительницы» дома. О ней же напоминают вензели с короной на наволочках в белом интерьере комнаты Пьера и Катрин.

Замечательным видом на окрестные поля можно любоваться во время семейного обеда за большим столом, установленном в саду — роскошные хрустальные люстры на деревьях придают даже самой простой трапезе элемент праздника. А на солнечной террасе приятно расслабиться после трудов по дому, наслаждаясь запахом глициний и покоем — а это именно то, чего так хотели добиться уставшие от города поклонники природы и старины Пьер и Катрин.

vivons-maison.com, catherine-sandin.com

Поделитесь статьей:

Другие статьи по теме:

Рубрика: Дом и дача

Комментарии:

Вам необходимо авторизироваться для написания комментариев.

Оцените статью:

Спасибо за Вашу оценку! Хотите оставить комментарий?
нет отправить
Благодарим Вас за оставленный голос.
Реклама Roomble Classified
Магазин Roomble - бесплатная примерка мебели для наших читателей
Диваны
Кресла
Кровати
Стулья
Столы
Комоды
Люстры
Декор
Текстиль
Посуда
Аксессуары
Перейти
в магазин

Все статьи: